Category Archives: transcreated from Bengali

This Life

Description: Author: Dasgupta, Pranabendu Title: This Life Price: (H Rs 100 F Rs 60) Bengali transcreated by Mary Ann Dasgupta

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

28 Songs of Rabindranath Tagore

Description: Title: 28 Songs of Rabindranath Tagore Price: (H Rs 100 F Rs 80) Year of Publication: 2002 (translated from Bengali by Rajlukshmee Debee Bhattacharya)

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

500 Songs of Rabindranath Tagore

Description: Title: 500 Songs of Rabindranath Tagore Translator: Devi Mitra (from Bengali to English) Pages: 296 Year of Publication: 2002 Price: HB Rs 400, FB Rs 200 ISBN: HB 81-7595-908-8 (8175959088) FB 81-7595-909-6 (8175959096)

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

A Book of Bengali Verse

Description: Author: Biswas, Oneil Title: A Book of Bengali Verse Price: (H Rs 600 F Rs 400) Year of Publication: 1990 Bengali/transcreated and introduced by Oneil Biswas [anthology]

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

A Selection of Rabindranath Tagore’s Poems

Description: Translator: Bipul Bardhan-Roy Pages: 56 Year of Publication: 2011 Price: HB Rs 100 ISBN: 978-93-5045-008-6 (9789350450086) About the Translator: Born in 1930, Bipul Bardhan-Roy was educated in Presidency College, Calcutta, and then at the Bengal Engineering College, Sibpur. He … Continue reading

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

Banalata Sen

Description: Author: Das, Jibanananda Title: Banalata Sen Price: (H Rs 100 F Rs 60) Year of Publication: 1962 tr. by Chidananda Dasgupta & others, (enlarged ed. 2000)

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

Bengali Poems on Calcutta: An Anthology

Description: Title: Bengali Poems on Calcutta: An Anthology Price: (H Rs 150 F Rs 120) Year of Publication: 1972 (tr. by Sudeshna Chakravarty & Subhoranjan Dasgupta)

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

Fifteen Prose Poems

Description: Author: Bhattacharya, Lokenath Title: Fifteen Prose Poems Price: (H Rs 100 F Rs 60) Year of Publication: 1971 (tr. by Nikhiles Guha )

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

Final Days with Ma

Description: Author: Arup SenGupta Pages: 88 Year of Publication: 2011 Price: HB Rs 150 / $15 (USD) ISBN: 978-93-5045-013-0 (9789350450130) About the Author: Born in 1951 in Kolkata, Arup K. SenGupta is a professor in the Department of Civil and … Continue reading

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment

In the Sandal Light

Description: Author: Gangopadhyaya, Sumita Title: In the Sandal Light Price: (H Rs 100 F Rs 60) Year of Publication: 1988 translated by various hands

Posted in Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation | Leave a comment
Page 1 of 3
1 2 3